C'est quoi ce mot ?

Bon, je mets les premiers mots qui me viennent à l'esprit, c'est bien sûr une liste non exhaustive à compléter !

Gsm : téléphone portable
Essuie-tout : sopalin (oui, on le sait déjà, mais eux ne connaissent pas le Sopalin^^)
Essui : serviette de bain ( une serviette pour un belge correspond uniquement à la serviette de table, il va bien se moquer si tu lui demandes une serviette pour ta douche)
Souper : dîner
Dîner : déjeuner (oui, ils sont fous ces belges)
Tartines : sandwich à base de pain de mie généralement, ou tout du moins, en tranches, le sandwich faisant référence à la baguette
Guindailler : faire la fête
Kot : logement étudiant (peut faire référence à la résidence universitaire)
Cokoteur : colocataire
Plumier : trousse
Farde : pochette plastique, sorte de classeur
Blocus : semaines de révision avant les partiels (on "bloque" les cours)
Quadri(mestre) : ce qu'on aurait plus tendance à appeler un semestre, ils sont plus logiques que nous sur ce coup-là
Tantôt : tout à l'heure
Auditoire : amphi
Afond : cul-sec
Les classiques septante : 70 et nonante : 90
Bisser : redoubler
Les humanités : collège + lycée
La rhéto : la terminale
Bachelier : licence (principe de 3 années après le bac, d'ailleurs le bac n'existe pas en Belgique, les termes "bac1, 2 ou 3 font référence à L1, 2 ou 3)
Logopédie : orthophonie

...

l'essui pour la douche mais aussi l'essui de vaisselle = un torchon pour essuyer la vaisselle par contre le torchon = la serpillère ....
une taque = une plaque électrique
...